Note: Some translation here are not translated by me
注:いくつかの翻訳ここに私が翻訳されていません
Umm... I found something interesting from my no.1 Idol. I'm so happy to see it. Its make me feel like in a heaven. I wounder If I will collect glasses too.
ええと... ...私は1番アイドルから何か面白いものが見つかりました。私はそれを参照してうれしいです。私には天国のような気分にさせるムード。もし私も眼鏡を収集するのだろうか。
e eto ... ...watashi wa 1ban aidoru kara nani ka omoshiroi mono ga mitsukari mashi ta . watashi wa sore wo sanshō shi te ureshii desu . watashi ni wa tengoku no yō na kibun ni sa seru mūdo . moshi watashi mo megane wo shūshū suru no daro u ka .
Few Translation. Can someone help me?
いくつかの翻訳。誰か手伝ってくれる?
* Nail design is Miya's original own design.
* Miya likes to collect colorful things ( I'm not sure about this one )
* Miya is collecting something called "Chekku"
注:いくつかの翻訳ここに私が翻訳されていません
Umm... I found something interesting from my no.1 Idol. I'm so happy to see it. Its make me feel like in a heaven. I wounder If I will collect glasses too.
ええと... ...私は1番アイドルから何か面白いものが見つかりました。私はそれを参照してうれしいです。私には天国のような気分にさせるムード。もし私も眼鏡を収集するのだろうか。
e eto ... ...watashi wa 1ban aidoru kara nani ka omoshiroi mono ga mitsukari mashi ta . watashi wa sore wo sanshō shi te ureshii desu . watashi ni wa tengoku no yō na kibun ni sa seru mūdo . moshi watashi mo megane wo shūshū suru no daro u ka .
Few Translation. Can someone help me?
いくつかの翻訳。誰か手伝ってくれる?
* Nail design is Miya's original own design.
* Miya likes to collect colorful things ( I'm not sure about this one )
* Miya is collecting something called "Chekku"